Prevod od "bater em um" do Srpski

Prevodi:

udaranja

Kako koristiti "bater em um" u rečenicama:

A Gestapo e o M.V.D. usavam bater em um homem por meses para o deixar nesse estado.
Gestapo i MVD bi mesecima tukli èoveka ne bi li ga doveli u ovo stanje.
Tudo ia bem até o irmão bater em um caminhão de gasolina.
Sve je išlo glatko dok mu brat nije stradao u nesreæi s cisternom.
Vou bater em um com o outro!
Prebiæu i jednog i drugog, èujete li me?
Bater em um cara com um banjo é sujo.
Udariti tipa bendžom je prljava borba!
É preciso muita coragem para bater em um cara em uma cadeira de rodas.
Treba da budeš mnogo hrabar da bi prebio momka u kolicima.
Ele acabou de bater em um cara no banheiro!
On je prebio èoveka u WC-u
O cara tentou bater em um cara na cadeira de rodas.
Lik je pokušao da prebije invalida.
Pode me insultar o quanto queiram, até mesmo bater em um refém... Mas não vou me entregar!
Vrijeðaj koliko hoæeš, ali ja ne namjeravam da se predam!
O ajudei a bater em um homem até ficar a um milímetro de morrer.
Pomogao sam mu da pretuèe èoveka skoro na mrtvo.
Você não iria bater em um cara na frente da mãe dele, iria?
Ne bi udario momka pred njegovom mamom, zar ne?
E se quer saber... Não tenho problema algum em bater em um aleijado.
A u sluèaju da se pitaš, definitivno æu udariti obogaljenog èoveka.
E uma vez passei por um homem a bater em um cão.
A jednom sam naišao na èoveka kako tuèe svog psa.
Somos ruins em autoanálises, mas toda vez que vejo Charlotte, quero bater em um filhote.
Oèajni smo u analizi nas samih, ali svaki put kada vidim Šarlot, poželim da... udarim kuèe.
Devia ter pensado nisso antes de bater em um policial.
Možda je trebalo da misliš o tome pre nego što si udarila policajca.
Múltiplos danos depois de bater em um muro de tijolos.
Višestruke povrede od zakucavanja u zid.
Acho que acabei de bater em um deles.
Mislim da sam došao do njega.
Se bater em um dos meus, bato em um dos seus.
Istukao si jednog mog momka, pa sam ja istukao jednog tvog.
Você ia bater em um cara com um abajur, só porque ele falou algo?
Hteo si da udariš nekog lampom u glavu samo zato što ti je rekao nešto?
Ensina como bater em um suspeito, mas sem deixar marcas.
Uèi o tome kako da se pretuèe osumnjièeni, a da ne ostane tragova.
Nem mesmo ao Ebenezer Scrooge cairiam bem bater em um aleijado.
Èak ni Ebenezer Scrooge ne bi pao toliko nisko da bije bogalja!
Mas sei que não é do seu feitio ficar bêbado ao meio-dia ou bater em um engravatado a menor provocação.
To prihvatam. Ali znam da ne lièi na tebe da budeš pijan u podne ili da padaš na najmanju provokaciju.
Quero pagar a sósia da Wayne Neon para bater em um sósia da Rita Rudner.
Hoæu da platim dvojniku Vejna Njutna da pretuèe dvojnicu Rite Radner.
Sr Quagmire, como vou bater em um cara como Mike Pulaski?
Kako æu pobediti èoveka kao što je Majk Pulanski?
Eu nunca levantei um dedo pra bater em um de vocês.
Nisam ni prstom mrdnuo da zaustavim bilo koga od vas.
Ele viu um egípcio bater em um hebreu, seus irmãos.
Video je kako Egipæanin tuèe Jevreja, njegovog brata.
Ao bater em um obstáculo, ele o tirou do caminho e seguiu em frente.
Ali kad bi udario u zid, on bi ga uklonio i nastavio dalje.
É como bater em um urso para ver o esforço físico e a adrenalina.
Ne na taj naèin æu videti šta æe meda da uradi u naletu adrenalina.
Ela tinha quatro assassinatos confirmados no Iraque, e daí saiu do exército por bater em um oficial superior.
Ima èetiri potvrðena ubistva u Iraku. Izbaèena je iz vojske zbog udaranja nadreðenog oficira.
Não vai bater em um garoto de oito anos, mas eu vou.
Znam da neæeš pretuæi deèaka, ali ja hoæu.
0.7347559928894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?